Tłumaczenia dla hasła „Konkordat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Konkordat <-(e)s, -e> [kɔnkɔrˈda:t] RZ. r.n.

1. Konkordat REL.:

Konkordat

concordato r.m.

2. Konkordat CH:

Konkordat

tratado entre diversos cantones suizos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als solcher war er unter anderem für die Bundesverwaltung und die Aufsicht über die interkantonalen Konkordat zuständig.

de.wikipedia.org

Nach diesem Konkordat durften der Erzbischof 100 Mann und die übrigen Bischöfe 40 Mann als Schutztruppe mit sich führen.

de.wikipedia.org

Dabei half ihnen das Konkordat, mit dem sie die Ämter der einflussreichen Kirche besetzen konnten.

de.wikipedia.org

In den Emder Konkordaten wurde festgelegt, dass die einzelnen Gemeinden ihre Konfession selbst bestimmen dürfen.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt gilt es für die Kantone, die dem Konkordat beigetreten sind, verbindlich.

de.wikipedia.org

Gesetze oder Beschlüsse über Staatsverträge und Konkordate müssen dem Volk zur Abstimmung vorgelegt werden, wenn dies 30 Grossratsmitglieder verlangen.

de.wikipedia.org

Nicht unter das Konkordat fielen die offiziell überkonfessionellen, aber katholisch geprägten Christlichen Gewerkschaften, die dann auch im Frühjahr 1933 aufgelöst wurden.

de.wikipedia.org

Aber er verbarg nicht völlig seine Missbilligung der Gründung der Ehrenlegion sowie der Einführung des Konkordats und des Konsulats auf Lebenszeit.

de.wikipedia.org

Nach dem Konkordat von 1801 wurde das Oratorium wieder kirchlich genutzt.

de.wikipedia.org

Nach dem schweizerischen Konkordat von 1835 war der Vierling ein Hohlmaß für trockene Ware wie beispielsweise Getreide.

de.wikipedia.org