Tłumaczenia dla hasła „Konsumverein“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Konsumverein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Konsumverein

cooperativa r.ż. de consumo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Noch vor ihrer Machtergreifung bildeten die Nationalsozialisten die Kampfgemeinschaft des gewerblichen Mittelstandes gegen Warenhaus und Konsumverein.

de.wikipedia.org

In ihrem Jahresbericht 1881 veröffentlichte die Kammer dennoch eine äußerst scharfe Kritik des Geschäftsgebarens der Konsumvereine.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1912 wechselte er als Geschäftsführer zum Konsumverein Vorwärts.

de.wikipedia.org

Nach dem Gerichtsjahr war er Revisor der Konsumgenossenschaft im Zentralverband der österreichischen Konsumvereine.

de.wikipedia.org

Durch sein Streben, möglichst in der kleinen Gemeinschaft autark zu sein, wurden von ihm ein eigener Schlachthof und ein Konsumverein eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er wirkte vier Jahre im Vorstand des Verbandes sächsischer Konsumvereine und wurde dann Verbandsdirektor.

de.wikipedia.org

Von 1867 bis 1869 gehörte er dem Aufsichtsrat des Konsumvereins an, der Räume in seinem Haus nutzte.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurde sie auch als „Verbrauchergenossenschaft“ oder als „Konsumverein“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

In den folgenden zehn Jahren gehörte den Vorständen des Gewerkschaftskartell und des Holzarbeiterverbandes an und war zeitweise im Aufsichtsrat des Konsumvereins.

de.wikipedia.org

Er saß außerdem im Verwaltungsrat der Sparkasse Buchen und war Vorsitzender des Aufsichtsrates des Konsumvereins Buchen GmbH.

de.wikipedia.org