Tłumaczenia dla hasła „Menschengedenken“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Menschengedenken [ˈ---ˈ--] RZ. r.n.

seit Menschengedenken

desde tiempos inmemoriales

Przykładowe zdania ze słowem Menschengedenken

seit Menschengedenken

desde tiempos inmemoriales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierher kommen seit Menschengedenken insbesondere Frauen, um fruchtbar zu werden.

de.wikipedia.org

Traditionelle Tänze waren Teil der koreanischen Kultur seit Menschengedenken.

de.wikipedia.org

Dieser Friedhof sei seit Menschengedenken in jüdischem Besitz, und doch würden die Viehhirten dies nicht respektieren, sogar Schweine würden die Gräber aufwühlen.

de.wikipedia.org

Was also ab urbe condita geschah, ist seit immer oder seit Menschengedenken geschehen, so gewesen etc.

de.wikipedia.org

Er ist seit Menschengedenken ein Orientierungspunkt für Seefahrer.

de.wikipedia.org

Ihre Besonderheit besteht darin, dass der Boden seit Menschengedenken nicht bestellt worden ist, also sein ursprüngliches eiszeitliches Geländeprofil bewahrt hat.

de.wikipedia.org

Gefeiert wird das Wiedererstarken der Sonne und das Längerwerden der Tage, da dieser Wechsel seit Menschengedenken überlebenswichtig ist, vor allem für die Saat und Ernte.

de.wikipedia.org

Am Standort des Herrenhauses befand sich „seit Menschengedenken“ eine Kirche.

de.wikipedia.org

Wobei der Oberlauf im Hauptort Großburgwedel schon seit Menschengedenken eine andere Bezeichnung trug, erst Möhlenbeeke.

de.wikipedia.org

Seit Menschengedenken war der 145 m tiefe See noch nie zugefroren.

de.wikipedia.org