Tłumaczenia dla hasła „Menschenraub“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Menschenraub <-(e)s, -e> RZ. r.m. PR.

Menschenraub

secuestro r.m. de personas

erpresserischer Menschenraub

secuestro extorsivo

Przykładowe zdania ze słowem Menschenraub

erpresserischer Menschenraub

secuestro extorsivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der jüngere Täter wurde wegen Mordes und erpresserischen Menschenraubes mit Todesfolge angeklagt.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Möglichkeiten, zum Sklaven zu werden, wie z. B. Verschuldung, Abstammung von Sklaven, Menschenraub oder Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Die Geiselnahme unterscheidet sich vom erpresserischen Menschenraub dahingehend, dass sich die Absicht des Täters auf jede Form der Nötigung erstrecken kann.

de.wikipedia.org

2016 wurden 54 Fälle von erpresserischem Menschenraub erfasst.

de.wikipedia.org

Da die Inseln mittlerweile nahezu unbefestigt waren, zogen sie nun das Interesse der Piraten auf sich, die vor allem auf Menschenraub spezialisiert waren.

de.wikipedia.org

Der ältere Täter wurde wegen erpresserischen Menschenraubes angeklagt.

de.wikipedia.org

Erpresserischer Menschenraub ist ein Tatbestand des deutschen Strafrechts.

de.wikipedia.org

Haupteinnahmequelle der Barbareskenstaaten war die Kaperei und damit einhergehend Menschenraub, Sklavenhandel und Lösegelderpressung, weshalb diese Staaten auch als Piraten- oder Seeräuberstaaten bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Da der Ort noch keine Stadtmauern besaß, war er Brandschatzungen, Plünderungen und Menschenraub relativ schutzlos ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Erfolgsqualifikation setzt voraus, dass der Tod des Opfers unmittelbare Folge der Gefahr ist, die von einem erpresserischen Menschenraub ausgeht.

de.wikipedia.org