Tłumaczenia dla hasła „Menschenrechtler“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Menschenrechtler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Menschenrechtler(in)

activista r.m. i r.ż. por los derechos humanos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Noch bevor das Gesetz verabschiedet wurde, kam Kritik von Menschenrechtlern aus unterschiedlichen Verbänden.

de.wikipedia.org

Die geplante Verschärfung des Abtreibungsrechts wurde von Menschenrechtlern und Frauenbewegungen kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten zivilgesellschaftlicher Organisationen und Menschenrechtler werden dadurch massiv eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Menschenrechtler weisen am Beispiel 2006 darauf hin, dass allein in diesem Jahr 44 Menschen ermordet und fast 500 aus rassistischen Gründen überfallen wurden.

de.wikipedia.org

Er ist einer der prominentesten Menschenrechtler seines Landes.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Menschenrechtler wurden vor und nach den Spielen verhaftet.

de.wikipedia.org

Kohlekraftwerke stehen aus einer Reihe von Gründen in der Kritik von Wissenschaft, Umweltschutz- und Naturschutzorganisationen und Menschenrechtlern.

de.wikipedia.org

Obwohl der südafrikanische Geheimdienst kompromittierendes Material gegen ihn inszenierte, hatte sich der Menschenrechtler als unbestechlich und nicht erpressbar gezeigt.

de.wikipedia.org

In den 2000er Jahren erschien eine Reihe seiner Bücher, sowohl über seine Erfahrungen als Nothelfer und Menschenrechtler, als auch Erzählungen, insbesondere für Kinder.

de.wikipedia.org

Ferner gehörten Menschenrechtler, Journalisten und Gewerkschafter zu den verhafteten Personen.

de.wikipedia.org