Tłumaczenia dla hasła „Phasenverschiebung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Phasenverschiebung <-, -en> RZ. r.ż. ELEKTROT.

Phasenverschiebung

desplazamiento r.m. de fase

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deshalb setzt die obige Formulierung voraus, dass das Ausgangssignal des Verstärkers ohne Verzögerung den Änderungen des Eingangssignals folgt und keine Phasenverschiebung entsteht (Laufzeit = 0).

de.wikipedia.org

Es dämpft die Frequenzen bis zunehmend und mit konstanter Phasenverschiebung.

de.wikipedia.org

Für konstruktive Interferenz muss die gesamte Phasenverschiebung ein ganzzahliges Vielfaches der Wellenlänge des einfallenden Lichtes sein.

de.wikipedia.org

Je nach Bauart erfolgt das Zusammenfügen der Signale in einem Combiner ohne Phasenverschiebung oder zum Beispiel mit 90° (Quadratur) oder 180° Phasenverschiebung.

de.wikipedia.org

Mit zunehmend steigenden Frequenzen beträgt die Phasenverschiebung maximal |-180|°.

de.wikipedia.org

Schwingungen in - und -Richtung sind unabhängig voneinander und ergeben mit 90° Phasenverschiebung und gleicher Amplitude eine Kreisbahn an der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Die Rückkopplungswicklung ist so angeschlossen, dass sich eine weitere Phasenverschiebung von 180° ergibt.

de.wikipedia.org

So ist auch eine Regelung der Phasenverschiebung zwischen Spannung und Strom im eingespeisten Dreiphasenwechselstrom (Drehstrom) möglich.

de.wikipedia.org

Der Effekt klingt ähnlich dem Flanger, der gewisse Phasenverschiebungen mit einer zeitverzögerten Kopie des Originalsignals erreicht.

de.wikipedia.org

Außerdem verringert sich der Läuferblindwiderstand, was zur Folge hat, dass die Phasenverschiebung zwischen Läuferspannung und Läuferstrom kleiner wird.

de.wikipedia.org