Tłumaczenia dla hasła „Philharmoniker“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Philharmoniker(in) <-s, -; -, -nen> [fɪlharˈmo:nikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Philharmoniker(in)

filarmónico(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Entsprechend den 15 Philharmoniker-Jahren gibt es von der Rekordmünze auf der ganzen Welt nur 15 Stück.

de.wikipedia.org

In diesen fast 50 Jahren formte der legendäre Dirigent die Philharmoniker zu einem der besten Orchester der Welt.

de.wikipedia.org

In den meisten Ländern wird der Gold-Philharmoniker umsatzsteuerfrei gehandelt, der Silber-Philharmoniker unterliegt teilweise einem verminderten Umsatzsteuersatz.

de.wikipedia.org

Eigens dafür mussten die Statuten der Philharmoniker geändert werden: Sie schlossen die Anwesenheit von Frauen bis zu diesem Zeitpunkt aus.

de.wikipedia.org

Er verließ die Philharmoniker und (als letztes Gründungsmitglied) die 12 Cellisten mit Beginn der Spielzeit 2006/2007.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeiteten die Philharmoniker mit vielen großen Dirigenten zusammen.

de.wikipedia.org

1904 wurde er dort auch Dirigent der Philharmoniker.

de.wikipedia.org

Die Dozenten sind überwiegend die Konzertmeister und Stimmführer der Philharmoniker.

de.wikipedia.org

Walter Scholefield (Berliner Philharmoniker) kaufte sie 1978 von den Geigenhändlern Bein & Fushi in Chicago zum Preis von 210.000 US-Dollar und ließ sie umfassend restaurieren.

de.wikipedia.org

Der Gold-Philharmoniker hat einen Feingehalt von (pures Gold), sein Verkaufspreis orientiert sich am tagesaktuellen Goldpreis zuzüglich eines geringen Aufgeldes, analog der Silber-Philharmoniker am Silberpreis.

de.wikipedia.org