Tłumaczenia dla hasła „Prachtexemplar“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Prachtexemplar <-s, -e> RZ. r.n. pot.

Prachtexemplar (Tier, Gegenstand)

magnífico ejemplar r.m.

Prachtexemplar (Tier, Gegenstand)

pieza r.ż. única

Prachtexemplar (Mensch)

buen mozo r.m.

Prachtexemplar (Mensch)

buena moza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An anderer Stelle stehen aber echte Prachtexemplare von Kanons, wie seine Quadrupel-Kanons zu acht Stimmen.

de.wikipedia.org

Seine künstlerisch und handwerklich hochstehende Arbeit ist eine der letzten und hervorragenden Buchmalereien zu einem Prachtexemplar der Buchmalerei.

de.wikipedia.org

Der Auftraggeber, auf dessen Anordnung diese Prachtexemplare entstanden sind, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Der heutige Buchbestand beschränkt sich auf wenige ausgewählte Prachtexemplare der Kunst- und Wunderkammer.

de.wikipedia.org

Die vorgenannte Doppeleiche gilt als Prachtexemplar, da nur in sehr seltenen Fällen zwei junge Bäume bereits im oder am Boden zu einem Stamm zusammen wachsen und eine gemeinsame Krone bilden.

de.wikipedia.org