Tłumaczenia dla hasła „Quadrat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Quadrat <-(e)s, -e> [kvaˈdra:t] RZ. r.n. a. MAT.

Quadrat

cuadrado r.m.

magisches Quadrat

cuadrado mágico

fünf zum [o. im] Quadrat

cinco elevado al cuadrado

ein Quadrat zeichnen

dibujar un cuadrado

Dummheit im Quadrat pot.

estupidez elevada al cuadrado

Chi-Quadrat <-(e)s, -e> [çi-] RZ. r.n.

Chi-Quadrat

cuadrado r.m. de ji [o de chi]

Przykładowe zdania ze słowem Quadrat

magisches Quadrat

cuadrado mágico

fünf zum [o. im] Quadrat

cinco elevado al cuadrado

ein Quadrat zeichnen

dibujar un cuadrado

Dummheit im Quadrat pot.

estupidez elevada al cuadrado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das rote Quadrat trat 1969 hinter die Zwillingfiguren.

de.wikipedia.org

Vier überkuppelte Eckräume ergänzen den Grundriss zu einem Quadrat.

de.wikipedia.org

Über jedem der neun Quadrate wurde eine Kuppel errichtet.

de.wikipedia.org

Nur wo das Gebiet an benachbarte Gemeinden grenzt, sind die Abteilungen zumeist kleiner, da die Quadrate nicht vollständig innerhalb des Gebiets liegen.

de.wikipedia.org

Wichtig war, dass die Geschwindigkeit im Quadrat einging, was zu einer skalaren Größe und korrekten Interpretation als Erhaltungsgröße führt.

de.wikipedia.org

Die Parameter der gewählten Transformation werden dann meist durch die kleinste Quadrate-Methode berechnet, so dass die Transformationsgleichungen die Summe der quadratischen Fehler der Kontrollpunkte minimiert.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem geschwungenen Ritter-Schriftzug und darunter Sport in großen Druckbuchstaben, gemeinsam von einem Quadrat umrandet.

de.wikipedia.org

Bei der Methode der kleinsten Quadrate wird so bestimmt, dass minimal ist.

de.wikipedia.org

Standorte der Straßenbrunnen sind mit einem blauen Quadrat markiert.

de.wikipedia.org

Vier kleine, gleichförmige Zellen bilden dabei ein Quadrat.

de.wikipedia.org