Tłumaczenia dla hasła „Redakteur“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Redakteur(in) <-s, -e; -, -nen> [redakˈtø:ɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Redakteur(in)

redactor(a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Redakteur

technischer Redakteur

redactor técnico

Redakteur für Lokale

redactor de locales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Team der Wochenzeitung besteht derzeit aus drei Redakteuren und sechs weiteren Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Für humanismus aktuell, einer Zeitschrift für Kultur und Weltanschauung, war er von 1997 bis 2008 als Redakteur tätig und Verantwortlicher für 25 Ausgaben.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er in diesem Beruf und als Redakteur.

de.wikipedia.org

Dort war er zunächst als Politik-Redakteur, Schwerpunkt Steuerpolitik, tätig.

de.wikipedia.org

Bei dem Hinweis mehrerer Zeitungen und Nachrichtenportale, der Text sei verschollen gewesen, dürfte es sich um eine Hinzufügung nachlässiger Redakteure handeln, eine sogenannte Zeitungsente.

de.wikipedia.org

Von 1926 schrieb er als Redakteur für den Wirtschaftsdienst.

de.wikipedia.org

Seit 1998 ist er Redakteur im Innenpolitik-Ressort von profil.

de.wikipedia.org

Die Chefredaktion der Bild-Zeitung etwa äußert, dass die Redakteure des Blattes Dies werde.

de.wikipedia.org

Im Berliner Büro der Zeit war er für lange Zeit der einzige ostdeutsche Redakteur.

de.wikipedia.org

Ihr Publikationsverzeichnis umfasst eine ganze Reihe selbständiger Schriften und Aufsätze, darüber hinaus fungierte sie mehrfach als Herausgeber und Redakteur.

de.wikipedia.org