Tłumaczenia dla hasła „Riege“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Riege <-, -n> [ˈri:gə] RZ. r.ż. SPORT

Riege

equipo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahre 2007 feierte die Schüler-Ruder-Riege ihr 80-jähriges Bestehen.

de.wikipedia.org

Diese Riege sicherte ständigen Kontakt zu den Regierungsstellen, denen die Ideen der Experten verkauft werden sollten.

de.wikipedia.org

Die Besiedlung erfolgte von Südwesten her entlang der Bachläufe in Form von Reihendörfern (Riegen).

de.wikipedia.org

Bei der Junioren-Europameisterschaft 2006 gewann sie mit der deutschen Riege Bronze.

de.wikipedia.org

Hier fand Riege zu seinem persönlichen Stil: als Graphiker arbeitete er vor allem im Holzschnitt, wobei Buchillustrationen eine herausragende Rolle spielten.

de.wikipedia.org

Der Verein zählte in diesem Jahr 2552 Mitglieder in 36 Riegen.

de.wikipedia.org

Nachdem 1919 der Sportbetrieb wieder aufgenommen wurde, kam es bereits 1924 zur Gründung einer Leichtathletik-Riege.

de.wikipedia.org

Die tiefer gelegenen Riegen sind mit Erlen bestanden.

de.wikipedia.org

2006 reihte sie sich endgültig in die Riege der erstklassigen Flamenco-Tänzerinnen ihrer Generation ein.

de.wikipedia.org

Die sowjetische Riege hatte 1954, 1958 und 1962 den Weltmeistertitel in der Mannschaftswertung gewonnen.

de.wikipedia.org