Tłumaczenia dla hasła „Schachtelhalm“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schachtelhalm <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Schachtelhalm

cola r.ż. de caballo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Quellen mit hohem Siliciumgehalt sind Schachtelhalme und somit Getreideprodukte.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel hierfür ist der Einsatz von Schachtelhalm bei Pilzbefall.

de.wikipedia.org

Neben Schilf wächst hier Teich-Schachtelhalm, Steife Segge und Weidenbüsche.

de.wikipedia.org

Der Winter-Schachtelhalm wurde vor der Erfindung von Schleifpapier im 19. Jahrhundert in der Holzbildhauerei zum finalen Glätten von Holzoberflächen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Sporangienstände waren bei einigen fossilen Arten entweder heterospor oder isospor (so auch den rezenten Schachtelhalmen).

de.wikipedia.org

Eventuell spielten Koniferen, Baumfarne, Ginkgos, Farne, Schachtelhalme und während der späten Kreide überdies Bedecktsamer als Nahrungsquelle eine Rolle.

de.wikipedia.org

Im ökologischen Feldbau werden nicht nur Extrakte von Schachtelhalm, sondern auch von Senfsamen und Meerrettich zum Beizen von Saatgut verwendet.

de.wikipedia.org

Die wohl ausschließlich pflanzliche Nahrung besteht aus Gras, Seggen, Kräutern, jungen Röhrichtpflanzen und Schachtelhalmen, im Winter wird auch oft die äußere Schicht von Binsen gefressen.

de.wikipedia.org

Koniferen und andere Pflanzengruppen wie Farne und Schachtelhalme waren die dominierenden Pflanzen.

de.wikipedia.org

Der Ufer-Schachtelhalm ist eine ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 20 bis 100 Zentimetern.

de.wikipedia.org