Tłumaczenia dla hasła „Schultag“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schultag <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Schultag

día r.m. de colegio

Montag ist wieder Schultag

el lunes hay colegio otra vez

Przykładowe zdania ze słowem Schultag

Montag ist wieder Schultag

el lunes hay colegio otra vez

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es fand am letzten Schultag vor den saarländischen Sommerferien statt.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass an vier Tagen in der Woche der Schultag von 8 bis 16 Uhr dauert.

de.wikipedia.org

Im Ort befindet sich eine an Schultagen zwei- bis dreimal täglich von einem Schulbus angefahrene Haltestelle.

de.wikipedia.org

So zeigt sich etwa ein deutscher Schulleiter am ersten Schultag erstaunt, dass eine dunkelhäutige Schülerin fließend Deutsch spricht.

de.wikipedia.org

Während der Schultage wird auch die Nebenlinie nach Kaning mit jeweils fünf Kurspaaren bedient.

de.wikipedia.org

Auf manchen Linien aber nur am Wochenende bzw. nur an Schultagen.

de.wikipedia.org

Sie erlebt Dinge aus dem kindlichen Alltag wie einen Umzug, den ersten Kindergarten- oder Schultag.

de.wikipedia.org

Ansonsten verkehren die Linien unter der Woche im Stundentakt, andere jedoch nur sporadisch oder nur an Schultagen.

de.wikipedia.org

Die Formulare werden in der Regel bereits in den Sommerferien ausgegeben, damit die Freifahrt ab dem ersten Schultag in Anspruch genommen werden kann.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es in jedem Jahrgang eine verschränkte Ganztagesform, bei der sich Unterrichts-, Übungs- und Freizeiteinheiten über den Schultag abwechseln.

de.wikipedia.org