Tłumaczenia dla hasła „Schweden“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schweden <-s> [ˈʃve:dən] RZ. r.n.

Schweden

Suecia r.ż.

Schwede (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈʃve:də] RZ. r.m. (r.ż.)

Schwede (-in)

sueco(-a) r.m. (r.ż.)

Schwedin <-, -nen> RZ. r.ż.

Schwedin → Schwede

Zobacz też Schwede

Schwede (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈʃve:də] RZ. r.m. (r.ż.)

Schwede (-in)

sueco(-a) r.m. (r.ż.)

Schwede RZ.

Hasło od użytkownika

alter Schwede r.m. połnocnoniem. pot.

mi viejo amigo r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Schweden

mich zieht überhaupt nichts nach Schweden

en Suecia no hay nada que me atraiga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Erbauung der Anlage durch Schweden kann ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Daher ging es bei den Treffen zwischen Norwegern und Schweden vorwiegend um das Verhältnis zwischen den beiden Ländern.

de.wikipedia.org

Zuvor halfen die Gaißacher noch den Tölzern, Tölz gegen die Schweden zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Krieges mit den Schweden wurde der Ort stark zerstört und ausgeplündert.

de.wikipedia.org

Damit diese Stadt, die den Schweden ein halbes Jahr widerstanden hatte, künftig nicht mehr im Stande war, Widerstand zu leisten, wurden ihre Befestigungsanlagen geschleift.

de.wikipedia.org

Nur vier Kanonen und sehr wenige Vorräte fielen den Schweden in die Hände.

de.wikipedia.org

In nur 13 Aufnahmen konnte er den Schweden mit 40:13 schlagen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verlust war den Schweden eine Versorgung der angelandeten Truppen nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

In den unbesetzten Gebieten tobte ein heftiger und rücksichtsloser Guerillakrieg der ansässigen schonischen Bevölkerung gegen die Schweden.

de.wikipedia.org

Trotz der andauernden Angriffe der Reiter setzten die Schweden den Vormarsch fort.

de.wikipedia.org