Tłumaczenia dla hasła „Schwellenpreis“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schwellenpreis <-es, -e> RZ. r.m. GOSP.

Schwellenpreis

precio r.m. umbral [o de entrada]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings existieren in niederländischen und finnischen Geschäften immer noch warenbezogene Schwellenpreise, die oft auf –,99 enden.

de.wikipedia.org

Schwellenpreise gibt es auch bei Online-Auktionen, bei Kraftstoffpreisen (z. B. 120,9 Cent je Liter) oder beim sogenannten reverse-Pricing.

de.wikipedia.org

In der Preisgestaltung kommt der 99 (interpretiert als „noch nicht 100“) eine psychologische Bedeutung zu (Gebrochener Preis oder Schwellenpreis).

de.wikipedia.org

Auch wurden für importierte Waren höhere Preise vorgeschrieben, als der Schwellenpreis für heimische Waren war.

de.wikipedia.org