Tłumaczenia dla hasła „Schwerverkehr“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schwerverkehr <-s, ohne pl > RZ. r.m. MOT.

Schwerverkehr

transporte r.m. pesado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu dieser Zeit rollten täglich durchschnittlich 50.000 Fahrzeuge durch die Straße, davon etwa 6.000 Wagen des Schwerverkehrs.

de.wikipedia.org

Derzeit wird eine Umfahrung gebaut, um die Stadt von Schwerverkehr zu entlasten.

de.wikipedia.org

Bei Strecken mit Schwerverkehr sind zusätzliche Lastmodelle zu beachten.

de.wikipedia.org

Wohl aber könnte sie eine von den Anwohnern geforderte Geschwindigkeitsbeschränkung, zumindest für den Schwerverkehr, durchsetzen.

de.wikipedia.org

Mit Stand 2010 werden durchschnittliche tägliche Verkehrsbelastungen von bis zu 45.600 Kraftfahrzeugen erreicht, darunter 5.016 Fahrzeuge des Schwerverkehrs (Anteil: ca. 11 %).

de.wikipedia.org

Die Krugkoppelbrücke wurde 2013 von durchschnittlich 13.000 Fahrzeugen pro Werktag genutzt, davon etwa 1 Prozent Schwerverkehr.

de.wikipedia.org

Unter Schwerlastverkehr (auch Schwerverkehr) versteht man den Transport von Gütern und Personen mit schweren Nutzfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Diese Anzahl ist maßgebend, da die Radlast bzw. Achsübergänge des Schwerverkehrs den stärksten Einfluss auf die Lebensdauer einer Straßenbefestigung haben.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entschärft es die Gefahr, versetzt zum Schwerverkehr auf der rechten Spur zu fahren und nicht zu überholen.

de.wikipedia.org

Solch ein Ausbauzustand ist für eine sechsspurige Straße mit Schwerverkehr eigentlich ungeeignet.

de.wikipedia.org