Tłumaczenia dla hasła „Schwertwal“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schwertwal <-(e)s, -e> RZ. r.m. ZOOL.

Schwertwal

orca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Schwertwal war vom Walfang nicht so stark betroffen wie andere Arten.

de.wikipedia.org

Zu den Fressfeinden der Dickschnabelpinguine zählen die neuseeländischen Seelöwen, neuseeländischen Seebären, Schwertwale sowie Haie.

de.wikipedia.org

Ein über wenige Jahre erfolgter 50-prozentiger Rückgang einer Königspinguin-Kolonie wird auf Bejagung durch Schwertwale zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Der Spaekhugger, nach dem Schwertwal bezeichnet, ist ein hochseetauglicher Segelschiffstyp, dessen Bootsrumpf mit Kiel an den Rücken und die Finne eines Schwertwals erinnert.

de.wikipedia.org

Anders ist dies im Wasser, wo der Schwertwal ihr ärgster Feind ist.

de.wikipedia.org

Die Autoren vergleichen diese Ergebnisse mit dem Fressverhalten von nordatlantischen Schwertwalen.

de.wikipedia.org

Das Wanderverhalten der Schwertwale ist nur unzureichend verstanden.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite wurde sein Leben durch die Menschen beeinträchtigt und er fand in freier Wildbahn zumindest für eine Zeit Anschluss an andere Schwertwale.

de.wikipedia.org

Sie haben eine tiefe Wurzel, vergleichbar mit heutigen Schwertwalen, beziehungsweise Leistenkrokodilen.

de.wikipedia.org

Auch Weißstreifendelfine und Schwertwale sind wieder regelmäßig zu sehen.

de.wikipedia.org