Tłumaczenia dla hasła „Serienausstattung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Serienausstattung <-, -en> RZ. r.ż. a. MOT.

Serienausstattung

equipamiento r.m. de serie

Airbags gehören bei diesem Modell zur Serienausstattung

este modelo lleva el airbag de serie

Przykładowe zdania ze słowem Serienausstattung

Airbags gehören bei diesem Modell zur Serienausstattung

este modelo lleva el airbag de serie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1986 war für mehrere nationale Märkte ein Antiblockiersystem Bestandteil der Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Servolenkung, Airbags (ab 1993), Sportsitze, getönte Scheiben und Leichtmetallräder gehörten zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Zur Serienausstattung gehörte ein Heizungs- und Lüftungssystem mit 14 Düsen und Umlufttaste.

de.wikipedia.org

Die Serienausstattung umfasst Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags, Elektronisches Stabilitätsprogramm, Antiblockiersystem, Elektronische Bremskraftverteilung und Bremsassistent.

de.wikipedia.org

14 Zoll-Räder, innenbelüftete Scheibenbremsen vorn, Seitenairbags und eine dritte Bremsleuchte gehörten zur Serienausstattung für alle Modelle.

de.wikipedia.org

Manchmal gehörte auch die automatische Zwei-Zonen-Klimaautomatik zur Serienausstattung oder kann gegen Aufpreis bestellt werden.

de.wikipedia.org

Die bislang aufpreispflichtigen Sonderausstattungen wie wärmedämmendes Glas, elektrische Fensterheber vorne und die Außentemperaturanzeige gehörten nun zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Die Serienausstattung der Fahrzeuge wurde mit elektrischen Fensterhebern und Zentralverriegelung aufgewertet, das Fahrwerk modifiziert und straffer abgestimmt.

de.wikipedia.org

In der Serienausstattung sind ein Reifenpannenset und das Bordwerkzeug inkludiert.

de.wikipedia.org

Daneben ist der Umfang der Serienausstattung etwas größer.

de.wikipedia.org