Tłumaczenia dla hasła „Staupe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Staupe <-, -n> [ˈʃtaʊpə] RZ. r.ż.

Staupe

moquillo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Frettchen können ab der zehnten Lebenswoche gegen Staupe geimpft werden.

de.wikipedia.org

Experimentell können auch Hunde infiziert werden, bilden (trotz der Verwandtschaft der Masernviren mit dem Erreger der Staupe) jedoch keine Symptome aus.

de.wikipedia.org

Die Staupe ist eine Viruserkrankung, die seit Jahrhunderten bei Haushunden bekannt ist.

de.wikipedia.org

Differentialdiagnostisch müssen bei diesen Erkrankungen vor allem angeborene Fehlbildungen des Rückenmarks (Syringomyelie, Hydromyelie) und infektiöse Erkrankungen (Toxoplasmose, Neosporose, Staupe) berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1955 kam es zu einem Massensterben von Krabbenfressern durch einen unbekannten Virus, dessen Symptome der Staupe ähnelten.

de.wikipedia.org

1905 glückte ihm die weltweit erste Isolation des Erregers der Staupe.

de.wikipedia.org

Angeblich soll damals das Gerücht, dass dies vor Staupe schütze, mit ein Grund dafür gewesen sein.

de.wikipedia.org

Staupe, Parvovirose, Leptospirose sowie bakterielle oder eine durch andere Viren hervorgerufene Tonsillitis bilden die wesentlichen Differentialdiagnosen.

de.wikipedia.org

Zuwiderhandlung wurde mit der Staupe bestraft.

de.wikipedia.org

Letal wirken sich auch Enzephalitis und Staupe aus, vor allem in Jahren hoher Vorkommensdichte.

de.wikipedia.org