Tłumaczenia dla hasła „TV“ w niemiecko » hiszpański słowniku

TV [te:ˈfaʊ]

1. TV → Television

TV

televisión r.ż.

2. TV → Turnverein

TV

club r.m. de gimnasia

Zobacz też Turnverein

Turnverein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Turnverein

club r.m. gimnástico [o de gimnasia]

Turnverein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Turnverein

club r.m. gimnástico [o de gimnasia]

TV-Moderator(in) <-s, -en; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

TV-Moderator(in)

presentador(a) r.m.(r.ż.) de televisión

TV-Serie <-, -n> RZ. r.ż. TV

TV-Serie (Fernsehserie)

serie r.ż. de televisión

TV-Veranstalter(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

TV-Veranstalter(in)

promotor(a) r.m.(r.ż.) de televisión

Free-TV <-s, ohne pl > [ˈfriːtiːviː] RZ. r.n.

Free-TV

televisión r.ż. en abierto

Pay-TV <-, ohne pl > [ˈpeɪti:vi:] RZ. r.n.

Pay-TV

televisión r.ż. privada de pago

TV-Kochstudio <-s, -s> RZ. r.n.

TV-Kochstudio

estudio r.m. de cocina de televisión

Reality-TV <-(s), ohne pl > [riˈɛlɪtiti:vi:] RZ. r.n. TV

Reality-TV

reality show r.m.

Reality-TV

reality televisión r.ż.

Privat-TV-Anbieter <-s, -> RZ. r.m.

Privat-TV-Anbieter

oferente r.m. de televisión privada

TV-Duell RZ.

Hasło od użytkownika

TV-Duell r.n. TV

duelo (m) televisivo r.n.

TV-Duell r.n. TV

cara a cara r.m.

Tłumaczenia dla hasła „TV“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

TV [teˈuβe] RZ. r.ż.

TV skrót od televisión

TV

TV r.n.

TV digital

digitales Fernsehen

Zobacz też televisión

televisión [teleβiˈsjon] RZ. r.ż.

1. televisión (sistema, organización):

televisión

Fernsehen r.n.

televisión de pago

Pay-TV r.n.

televisión portátil

tragbares/mobiles Fernsehen r.n.

televisión por satélite

Satellitenfernsehen r.n.

2. televisión pot. (televisor):

televisión

Fernseher r.m.

televisión en color

Farbfernseher r.m.

televisión digital

digitales Fernsehen

televisión interactiva

interaktives Fernsehen

televisión [teleβiˈsjon] RZ. r.ż.

1. televisión (sistema, organización):

televisión

Fernsehen r.n.

televisión de pago

Pay-TV r.n.

televisión portátil

tragbares/mobiles Fernsehen r.n.

televisión por satélite

Satellitenfernsehen r.n.

2. televisión pot. (televisor):

televisión

Fernseher r.m.

televisión en color

Farbfernseher r.m.

televisión digital

digitales Fernsehen

televisión interactiva

interaktives Fernsehen

Przykładowe zdania ze słowem TV

Sendername

nombre r.m. de la estación emisora de TV

Senderkennzahl

número r.m. característico de la estación emisora de TV

Sendernamenanzeige

indicación r.ż. del nombre de la estación emisora de TV

digitales Fernsehen

TV digital

Fernsehwerbung r.ż.

publicidad en TV

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auftritte hatte er im gesamten frankophonen Raum und im TV-Kinderprogramm.

de.wikipedia.org

Für den Sender war es die bisher größte TV-Eigenproduktion.

de.wikipedia.org

TV- und Internetdienste waren für die höchste Umsatzsteigerung verantwortlich, da die Anzahl der Abonnenten rapide anstieg.

de.wikipedia.org

Jede Woche verfolgen mehr als 18.000 Menschen seine Vorträge live vor Ort sowie weitere 8 Millionen Menschen weltweit über seine TV-Sendungen.

de.wikipedia.org

Zielgruppe von TV piccolino sind junge Singles und Familien.

de.wikipedia.org

Szenen wurden umgestellt oder durch neue ersetzt, und einige Dialogszenen gerafft, sodass die TV-Fassung insgesamt ca. 15 Minuten kürzer ist.

de.wikipedia.org

Er ist neunmaliger Gewinner des BMI Film & TV Award.

de.wikipedia.org

Das Publikum war von dieser Paarung begeistert und es sollten 28 weitere Filme und zahlreiche TV-Shows folgen.

de.wikipedia.org

Für ihre Teilnahme an dem populären TV-Format bekam sie viele gute Kritiken.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte er meist Nebenrollen in TV-Sendungen.

de.wikipedia.org