Tłumaczenia dla hasła „Tonpfeife“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . an|pfeifen niereg. CZ. cz. nieprzech., cz. przech. SPORT

anpfeifen

dar el pitido inicial de

II . an|pfeifen niereg. CZ. cz. przech. pot. (zurechtweisen)

anpfeifen

abroncar

anpfeifen

echar una bronca a

Oberpfeife <-, -n> RZ. r.ż. pej. (Schimpfwort)

Oberpfeife

inútil r.m. i r.ż.

Backpfeife <-, -n> RZ. r.ż. reg.

Backpfeife

torta r.ż.

Backpfeife

bofetada r.ż.

jdm eine Backpfeife geben

dar [o sacudir] una torta a alguien

Signalpfeife <-, -n> RZ. r.ż.

Signalpfeife

pito r.m. de aviso

Regenpfeifer <-s, -> RZ. r.m. ZOOL.

Regenpfeifer

chorlitejo r.m.

ab|pfeifen

abpfeifen niereg. CZ. cz. przech. SPORT:

das Spiel abpfeifen

pitar el fin del partido

Orgelpfeife <-, -n> RZ. r.ż.

Orgelpfeife

tubo r.m. de órgano

Orgelpfeife

cañón r.m. de órgano

da standen alle vier Geschwister wie die Orgelpfeifen

allí estaban plantados los cuatro hermanos del más alto al más chico

Tabakspfeife <-, -n> RZ. r.ż.

Tabakspfeife

pipa r.ż. (de fumar)

Friedenspfeife <-, -n> RZ. r.ż.

Friedenspfeife

pipa r.ż. de la paz

die Friedenspfeife rauchen

fumar la pipa de la paz

Goldregenpfeifer <-s, -> RZ. r.m. ZOOL.

Goldregenpfeifer

chorlito r.m.

Wasserpfeife RZ.

Hasło od użytkownika

Wasserpfeife r.ż.

cachimba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Markenzeichen waren diese Decke und ein Kopftuch sowie eine Tonpfeife, die sie gewöhnlich rauchte.

de.wikipedia.org