Tłumaczenia dla hasła „Vatermord“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Vatermord <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Vatermord

parricidio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die plötzliche Kritik an ihrem Idol war ein Schock und wurde als politischer Vatermord angesehen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erschien sein Stück Vatermord, das ihn berühmt machte und für das er einen Preis erhielt.

de.wikipedia.org

Nach Auffassung von Monarchisten wird Königsmord mit Vatermord gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

So wird sie von dem zurückgewiesenen Verehrer angetroffen, der mit weiteren Männern erscheint und sie des Vatermords beschuldigt.

de.wikipedia.org

Die privilegierten Schichten wurden durch Enthauptung hingerichtet, was allerdings nur selten und bei ungewöhnlich schweren Delikten (Hochverrat, Vatermord) praktiziert wurde.

de.wikipedia.org

Er war wegen Vatermordes und Unterschlagung angeklagt.

de.wikipedia.org

Damit scheint er gewissermaßen einen „Vatermord“ an Parmenides zu begehen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Tochter die Ablösung von ihrem gottgleichen Vater verpasst hat, schafft sie ihn neu für einen nachträglichen Vatermord.

de.wikipedia.org

In der griechischen Mythologie gibt es viele Motive des Vatermords.

de.wikipedia.org

Im Roman soll er ihre Knochen in das Familiengrab bringen, in der Oper dagegen ihren Tod durch einen Vatermord rächen.

de.wikipedia.org