niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Vorbedingungen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Vorbedingung <-, -en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine historisch-politische Ereignisgeschichte vor Einsetzen der Siedlungsbewegung ist nur in Verbindung mit den strukturellen Vorbedingungen der deutschen Ostsiedlung zu sehen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich bemühte er sich um die erforderlichen organisatorischen Vorbedingungen zur Museumsgründung.
de.wikipedia.org
Nicht soziale und wirtschaftliche Vorbedingungen seien für eine Demokratisierung erforderlich, sondern lediglich eine nationale Einheit.
de.wikipedia.org
Die Erzählung wurde bereits kurz nach ihrer Erscheinung zur verbreiteten Schullektüre, die sich mit den Vorbedingungen des Nationalsozialismus befasst.
de.wikipedia.org
Bis dahin sollten sämtliche Waffenverstecke unilateral und ohne Vorbedingungen genannt werden.
de.wikipedia.org
Sie besagt, dass die bedingten Wahrscheinlichkeitsverteilungen für beliebige Vorbedingungen gleich sind.
de.wikipedia.org
Die persönlichen Vorbedingungen beeinflussen sowohl die Symptomatik als auch Verlauf und Prognose erheblich.
de.wikipedia.org
Dem Unternehmen werden daher von der Politik günstige Vorbedingungen für einen andauernden Geschäftserfolg geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Telomerase ist auch in Tumorzellen aktiv und ist eine der Vorbedingungen, dass sich diese unkontrolliert teilen können.
de.wikipedia.org
Zunächst ist eine Paketverschmelzung nur dann gültig, wenn einige Vorbedingungen erfüllt sind.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne