Tłumaczenia dla hasła „Votivbild“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Votivbild <-(e)s, -er> [voˈti:f-] RZ. r.n. REL.

Votivbild

exvoto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund der vorhandenen Votivbilder ist anzunehmen, dass die Kirche als Wallfahrtsziel diente.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Ausstattung der Kirche zählen ein Votivbild von 1735, Kreuzwegbilder aus dem späten 17. Jahrhundert und eine marmorne Lavabonische von 1657 in der Sakristei.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war es üblich, Novizinnen Figuren des Jesuskindes zu schenken, auch fertigten Nonnen solche Votivbilder an.

de.wikipedia.org

Mehrere Votivbilder auf Holz befinden sich in der Kapelle.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Empore, an der Nordwand, befindet sich ein großes Votivbild aus Öl auf Holz von 1735.

de.wikipedia.org

Danach wuchs die Anziehungskraft des Kreuzes; so sind aus den Jahren 1760 und 1770 noch 49 Votivbilder vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Votivbild aus dem späten 18. Jahrhundert ist ein Öl-auf-Leinwand-Bild.

de.wikipedia.org

Das älteste noch erhaltene Votivbild stammt von 1639.

de.wikipedia.org

Ein Votivbild wird auf das Jahr 1714 datiert.

de.wikipedia.org

Ein Votivbild aus dem Jahr 1749 zeigt eine Jesusfigur an einem gedeckten Kreuz vor einer roten Rückwand.

de.wikipedia.org