Tłumaczenia dla hasła „WM“ w niemiecko » hiszpański słowniku

WM <-, -s> [ve:ˈʔɛm] RZ. r.ż.

WM skrót od Weltmeisterschaft

WM

campeonato r.m. mundial

Zobacz też Weltmeisterschaft

Weltmeisterschaft <-, -en> RZ. r.ż.

1. Weltmeisterschaft (Wettkampf):

Weltmeisterschaft

campeonato r.m. mundial

Weltmeisterschaft

mundial(es) r.m. (pl) pot.

2. Weltmeisterschaft (Titel):

Weltmeisterschaft

copa r.ż. mundial [o del mundo]

Weltmeisterschaft <-, -en> RZ. r.ż.

1. Weltmeisterschaft (Wettkampf):

Weltmeisterschaft

campeonato r.m. mundial

Weltmeisterschaft

mundial(es) r.m. (pl) pot.

2. Weltmeisterschaft (Titel):

Weltmeisterschaft

copa r.ż. mundial [o del mundo]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erste Kanurennsport-WM wurde 1938 im schwedischen Vaxholm ausgetragen.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger kamen sie bei der WM 2018 auf den fünften Rang.

de.wikipedia.org

Das Niveau der WM lag im unteren Leistungsbereich.

de.wikipedia.org

Die WM-Spiele wurden auf insgesamt sechs Plätzen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Ab 1992 wandelte sich auch hier das Bild und die auf PC laufenden Schachprogramme gewannen den WM-Titel.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden WM wurde es auf Platz 17 gewählt.

de.wikipedia.org

Die Organisation der WM wurde rein Ehrenamtlich durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das änderte aber nichts an den WM-Platzierungen der Topfahrer.

de.wikipedia.org

Das Stadion war zunächst für 45.000 Zuschauer, auf 20.000 temporären Plätzen, konzipiert, die nach der Fußball-WM auf 25.000 Plätze reduziert werden können.

de.wikipedia.org

Bei der U20-WM 2009 gewann er mit seiner Mannschaft die Silber-, bei der U20-WM 2010 die Bronzemedaille.

de.wikipedia.org