Tłumaczenia dla hasła „abgew��hnen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

ab|gewöhnen* CZ. cz. przech.

abgewöhnen

deshabituar de

abgewöhnen

desacostumbrar de

jdm etw abgewöhnen

quitar a alguien la costumbre de algo

sich C. etw abgewöhnen

dejar de hacer algo

sich C. etw abgewöhnen

perder la costumbre de hacer algo

ich muss mir das Rauchen abgewöhnen

tengo que dejar de fumar

das ist zum Abgewöhnen

es como para quitarle a uno las ganas

ab|gewinnen* niereg. CZ. cz. przech.

1. abgewinnen (Geld):

abgewinnen

ganar

2. abgewinnen (finden):

abgewinnen

sacar

ich gewinne mir noch Zeit ab, manchmal auszugehen

aún saco tiempo para salir de vez en cuando

3. abgewinnen (Gefallen finden):

ich kann dieser Sache nichts abgewinnen

esto no me hace (ninguna) gracia

ich kann dieser Sache nichts abgewinnen

no puedo sacar nada de esto

abgewogen CZ.

abgewogen im. cz. przeszł. von abwägen, abwiegen

Zobacz też abwiegen , abwägen

ab|wiegen

abwiegen niereg. CZ. cz. przech.:

abwiegen

pesar

ab|wägen [ˈapvɛ:gən]

abwägen niereg. CZ. cz. przech.:

abwägen

ponderar

abwägen

sopesar