Tłumaczenia dla hasła „allvater“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hausvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Hausvater

director r.m.

der Hausvater der Jugendherberge

el director del albergue juvenil

Brautvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Brautvater

padre r.m. de la novia

Rabenvater <-s, -väter> RZ. r.m. pot. pej.

Rabenvater

padre r.m. desnaturalizado

Rabenvater

mal padre r.m.

Stammvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Stammvater

progenitor r.m.

Großvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Großvater

abuelo r.m.

Gottvater <-s, ohne pl > RZ. r.m. REL.

Gottvater

Dios r.m. Padre

Gottvater, Sohn und Heiliger Geist

Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo

Pflegevater <-s, -väter> RZ. r.m.

Pflegevater

padre r.m. tutelar

Landesvater <-s, -väter> RZ. r.m. podn.

Landesvater

soberano r.m.

Familienvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Familienvater

padre r.m. de familia

Vorväter [ˈfo:ɐfɛ:tɐ] RZ. r.m.

Vorväter pl podn.:

Vorväter

antepasados r.m. pl

Stadtväter RZ. r.m.

Stadtväter pl pot.:

Stadtväter

concejales r.m. pl

Stiefvater <-s, -väter> RZ. r.m.

Stiefvater

padrastro r.m.

Ziehvater RZ.

Hasło od użytkownika

Ziehvater (Mentor) r.m.

mentor r.m.

Ziehvater (Pflegevater) r.m.

padre (m) adoptivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gestalt dieses christlichen Allvaters ist die jüngste Schicht der germanischen Kosmogonie.

de.wikipedia.org