Tłumaczenia dla hasła „beschlussfähige“ w niemiecko » hiszpański słowniku

beschlussfähig PRZYM. POLIT.

beschlussfähig

capacitado para tomar acuerdos

beschlussfähig sein

haber quórum

beschlussfähige Mehrheit

quórum r.m.

nicht beschlussfähig

sin reunir (el) quórum

Przykładowe zdania ze słowem beschlussfähige

beschlussfähige Anzahl

quórum r.m.

beschlussfähige Mehrheit

quórum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings scheiterte die Einrichtung erst einmal daran, dass es keine beschlussfähige Vertretung des Reservats gab.

de.wikipedia.org

Entsprechend schwer war es, beschlussfähige Sitzungen einzuberufen, vor allem, wenn die Grundordnung mit einer Zweidrittelmehrheit der Mitglieder beschlossen werden sollte.

de.wikipedia.org