Tłumaczenia dla hasła „delogiert“ w niemiecko » hiszpański słowniku

delogieren* [deloˈʒi:rən] CZ. cz. przech. austr.

delogieren

desalojar

nicht auszugswillige Mieter wurden gewaltsam delogiert

se desalojó a la fuerza a los inquilinos que no querían desocupar la casa

Przykładowe zdania ze słowem delogiert

nicht auszugswillige Mieter wurden gewaltsam delogiert

se desalojó a la fuerza a los inquilinos que no querían desocupar la casa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwangsgeräumt wird ein Objekt, etwa ein Grundstück oder eine Wohnung, delogiert oder exmittiert wird ein Subjekt, d. h. der oder die Schuldner/Mieter.

de.wikipedia.org

Als die Produktion delogiert wurde, war man gezwungen, ein Jahr lang zu pausieren.

de.wikipedia.org

Über 300 Familien wurden delogiert.

de.wikipedia.org