W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ein|wirken: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
hin|wirken: czasownik nieprzechodni
Einwirkung: rzeczownik
ein|wickeln: czasownik przechodni
ein|wecken: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
Fernwirken: rzeczownik
ein|werfen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: einwirken , hinwirken , einwerfen , Fernwirken , einwecken , einwickeln i Einwirkung

I . ein|wirken CZ. cz. nieprzech.

1. einwirken (Wirkung entfalten):

einwirken auf +B.

actuar sobre

du musst die Creme auf die Haut einwirken lassen

tienes que dejar que la crema haga su efecto sobre la piel

2. einwirken (beeinflussen):

einwirken auf +B.

influir en

einwirken auf +B.

afectar a

das Kunstwerk auf sich einwirken lassen

dejar que la obra de arte ejerza efecto sobre uno

II . ein|wirken CZ. cz. przech. (einweben)

einwirken in +B.

entretejer en

hin|wirken CZ. cz. nieprzech.

bei jdm auf etw hinwirken

intentar convencer a alguien de algo

darauf hinwirken, dass ...

intentar conseguir que... +tr. łącz.

Einwirkung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Einwirkung (Beeinflussung):

Einwirkung

influencia r.ż.

Einwirkung

efecto(s) r.m. pl

unter der Einwirkung von etw C./jdm

bajo la influencia [o el influjo] de algo/alguien

2. Einwirkung (Entfaltung):

Einwirkung

actuación r.ż.

Einwirkung auf +B.

acción r.ż. sobre

nach Einwirkung der Salbe

una vez haya actuado la pomada

ein|wickeln CZ. cz. przech.

1. einwickeln (einpacken):

einwickeln in

envolver en

2. einwickeln pot. (überreden):

einwickeln

embaucar

I . ein|wecken CZ. cz. przech.

einwecken GASTR. (Obst)

confitar

einwecken (Bohnen, Gurken)

poner en conserva

II . ein|wecken CZ. cz. nieprzech.

einwecken

hacer conservas

im Herbst wollen wir wieder einwecken

en otoño queremos volver a hacer conservas

Fernwirken <-s, ohne pl > RZ. r.n. INF., TELEK.

Fernwirken

telecontrol r.m.

ein|werfen niereg. CZ. cz. przech.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	wirke	ein
du	wirkst	ein
er/sie/es	wirkt	ein
wir	wirken	ein
ihr	wirkt	ein
sie	wirken	ein

Tłumaczenia dla hasła „einwirkenç“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . ein|wirken CZ. cz. nieprzech.

1. einwirken (Wirkung entfalten):

2. einwirken (beeinflussen):

II . ein|wirken CZ. cz. przech. (einweben)

hin|wirken CZ. cz. nieprzech.

Einwirkung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Einwirkung (Beeinflussung):

2. Einwirkung (Entfaltung):

ein|wickeln CZ. cz. przech.

1. einwickeln (einpacken):

2. einwickeln pot. (überreden):

I . ein|wecken CZ. cz. przech.

II . ein|wecken CZ. cz. nieprzech.

Fernwirken <-s, ohne pl > RZ. r.n. INF., TELEK.

ein|werfen niereg. CZ. cz. przech.

1. einwerfen:

2. einwerfen (zertrümmern):

3. einwerfen (bemerken):

4. einwerfen SPORT:

5. einwerfen slang MED. (Pillen):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania