Tłumaczenia dla hasła „geschwollenen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

schwellen¹ <schwillt, schwoll, geschwollen> [ˈʃvɛlən] CZ. cz. nieprzech. +sein (anschwellen)

schwellen

hincharse

ihm schwillt der Kamm

alza la cresta

schwellen² <schwellt, schwellte, geschwellt> CZ. cz. przech.

1. schwellen podn. (blähen):

schwellen

hinchar

schwellen

inflar

2. schwellen CH (im Wasser kochen):

etw schwellen

cocer algo

etw schwellen

hervir algo

geschwellte Kartoffel

patata hervida

geschwelltes Ei

huevo pasado por agua

I . geschwollen [gəˈʃvɔlən] CZ.

geschwollen im. cz. przeszł. von schwellen

II . geschwollen [gəˈʃvɔlən] PRZYM. pej. (Stil)

geschwollen

exagerado, ampuloso

geschwollen reden

hablar ampulosamente

Zobacz też schwellen , schwellen

schwellen² <schwellt, schwellte, geschwellt> CZ. cz. przech.

1. schwellen podn. (blähen):

schwellen

hinchar

schwellen

inflar

2. schwellen CH (im Wasser kochen):

etw schwellen

cocer algo

etw schwellen

hervir algo

geschwellte Kartoffel

patata hervida

geschwelltes Ei

huevo pasado por agua

schwellen¹ <schwillt, schwoll, geschwollen> [ˈʃvɛlən] CZ. cz. nieprzech. +sein (anschwellen)

schwellen

hincharse

ihm schwillt der Kamm

alza la cresta