Tłumaczenia dla hasła „hundenarr“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hundemarke <-, -n> RZ. r.ż.

1. Hundemarke (Hundesteuermarke):

Hundemarke

chapa que lleva el perro en el collar como señal de que su dueño ha pagado el impuesto sobre perros

2. Hundemarke slang (von Polizist, Soldat):

Hundemarke

chapa r.ż. de identificación

hundemüde [ˈ--ˈ--] PRZYM. pot.

hundemüde

muerto de cansancio

Hunderter <-s, -> RZ. r.m.

1. Hunderter MAT.:

Hunderter

centena r.ż.

2. Hunderter pot. (Geldschein):

Hunderter

billete r.m. de cien

auf einen Hunderter herausgeben

dar la vuelta de un billete de cien

hundeelend [ˈ--ˈ--] PRZYM. pot.

mir ist hundeelend

me siento fatal

achtmal PRZYSŁ.

achtmal

ocho veces

achtmal so viel(e)

ocho veces más

achtmal täglich

ocho veces al día

ich war schon achtmal in Madrid

ya he estado ocho veces en Madrid

achtzigste, achtzigster, achtzigstes PRZYM.

achtzigste

octogésimo

heute ist ihr achtzigster Geburtstag

hoy es su octogésimo aniversario

Hunderasse <-, -n> RZ. r.ż.

Hunderasse

raza r.ż. canina

Hundesalon <-s, -s> RZ. r.m.

Hundesalon

peluquería r.ż. canina