Tłumaczenia dla hasła „jeher“ w niemiecko » hiszpański słowniku

jeher [ˈje:he:ɐ, ˈ-ˈ-] PRZYSŁ.

von [o. seit] jeher

desde siempre, desde tiempos inmemoriales

Przykładowe zdania ze słowem jeher

von [o. seit] jeher

desde siempre, desde tiempos inmemoriales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meisten Religionen verurteilen Kindstötung, unabhängig vom Geschlecht, seit jeher.

de.wikipedia.org

Seit jeher bestimmt die Verfassung, auf welchen Tag des Jahres die Parlamentseröffnung fällt.

de.wikipedia.org

Von jeher war Landwirtschaft in der guten klimatischen Lage Haupterwerbsquelle im Ort.

de.wikipedia.org

Die meistgesprochene Sprache der Stadt ist seit jeher Französisch.

de.wikipedia.org

Seit jeher gelten bei der Gestaltung der Plakette immer die gleichen Vorschriften.

de.wikipedia.org

Die Landschaft wird seit jeher durch die ansässige Bevölkerung beeinflusst.

de.wikipedia.org

Grund für den Bevölkerungsrückgang ist seit jeher die Abwanderung.

de.wikipedia.org

Unter den dekorativen Bildelementen des Bogens stechen die Zweifigurenreliefs zuseiten der Durchgänge besonders hervor und sind seit jeher Gegenstand der Diskussion und Interpretation.

de.wikipedia.org

Die Land- und Forstwirtschaft prägt seit jeher die Region.

de.wikipedia.org

Dennoch hatten Wildbeuter zur Ergänzung ihres Speiseplanes seit jeher Beziehungen zu Bodenbauern.

de.wikipedia.org