Tłumaczenia dla hasła „luxusjacht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Luxuswagen <-s, -> RZ. r.m.

Luxuswagen

coche r.m. de lujo

Rennjacht <-, -en> RZ. r.ż. SPORT

Rennjacht

yate r.m. de regatas

Motorjacht <-, -en> RZ. r.ż.

Motorjacht

yate r.m. de [o con] motor

Segeljacht <-, -en> RZ. r.ż.

Segeljacht

yate r.m. de vela

Hausjacke <-, -n> RZ. r.ż.

Hausjacke

chaqueta r.ż. de estar por casa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Luxusjacht, nach venezianischem Vorbild erstellt, war mit 12 Miniaturkanonen bestückt.

de.wikipedia.org

Seine Recherchen führen ihn nicht nur durch verruchte Hafenspelunken, sondern auch zum Zirkus, auf Luxusjachten und auf Flughäfen.

de.wikipedia.org

Die arrogante Oberschicht der Gegend ist mit ihren aufgemotzten Luxusjachten herangerauscht und trampelt in ihrer Abgehobenheit achtlos auf die noch nicht vollendete Arbeit der fünf abgekämpften Schwarzarbeiter.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde befindet sich eine Schiffswerft für den Bau von Luxusjachten, und noch weiteres vor allem Metalle verarbeitendes Gewerbe.

de.wikipedia.org

Den Schwerpunkt der Produktion bilden leichte Kriegsschiffe und Luxusjachten.

de.wikipedia.org

Endlich läuft im Hafen eine amerikanische Luxusjacht ein.

de.wikipedia.org

Dann kamen auch die ersten Luxusjachten.

de.wikipedia.org

Nachdem 1921 aus vier nicht verschrotteten U-Boot-Hüllen zunächst zwei Tanker gebaut wurden, verlegte sich die Werft später auf den Bau von Luxusjachten.

de.wikipedia.org