Tłumaczenia dla hasła „minimus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Minimum <-s, Minima> [ˈmi:nimʊm, pl: ˈmi:nima] RZ. r.n.

Minimum an

mínimo r.m. de

I . minimal [miniˈma:l] PRZYM.

minimal (wenig)

mínimo

minimal (unbedeutend)

insignificante

II . minimal [miniˈma:l] PRZYSŁ.

minimal

mínimamente

sie unterscheiden sich nur minimal

se diferencian mínimamente

sie unterscheiden sich nur minimal

las diferencias son mínimas

I . minus [ˈmi:nʊs] SPÓJ. MAT.

minus (weniger)

menos

neun minus zwei ist sieben

nueve menos dos son siete

II . minus [ˈmi:nʊs] PRZYSŁ.

1. minus MAT. (kleiner als null):

minus

menos

sieben minus neun ist minus zwei

siete menos nueve son menos dos

2. minus (Temperatur):

minus

bajo cero

15 Grad minus

15 grados bajo cero

3. minus ELEKTROT.:

minus

negativo

Minus <-, ohne pl > [ˈmi:nʊs] RZ. r.n.

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

déficit r.m. inv

ein Minus von fünfzig Euro

un déficit de 50 euros

ins Minus kommen

tener un déficit

wir haben Minus gemacht

hemos sacado pérdidas

2. Minus (Nachteil):

Minus

desventaja r.ż.

Intimus (Intima) <-, Intimi; -, Intimä> [ˈɪntimʊs, pl: ˈɪntimi] RZ. r.m. (r.ż.) podn., alt

Intimus (Intima)

(amigo, -a r.m., r.ż. ) íntimo, -a r.m., r.ż.

Primus <-, Primusse [o. Primi]> [ˈpri:mʊs] RZ. r.m.

Primus

primero, -a r.m., r.ż. de la clase