Tłumaczenia dla hasła „neuhochdeutsch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

neuhochdeutsch PRZYM. JĘZ.

neuhochdeutsch

del alto alemán moderno

Neuhochdeutsch <-(s), ohne pl > RZ. r.n. JĘZ., LIT.

Neuhochdeutsch

alto alemán r.m. moderno [o hodierno]

Neuhochdeutsch <-(s), ohne pl > RZ. r.n., Neuhochdeutsche RZ. r.n. <-n, ohne pl > JĘZ.

Neuhochdeutsch

alto alemán r.m. moderno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Neuhochdeutschen zeigen schließlich nur noch wenige Verben Rückumlaut (brennen, denken, kennen, nennen, rennen, senden, wenden).

de.wikipedia.org

Es bezeichnet entsprechend dem neuhochdeutschen Wohnung eine Wohnstätte bzw. ein Haus.

de.wikipedia.org

Der neuhochdeutsche Ausdruck „Begriff“ leitet sich aus dem mittelhochdeutschen und frühneuhochdeutsch begrif oder begrifunge ab.

de.wikipedia.org

Seine hauptsächlichen Forschungsgebiete umfassten die Ausformung der neuhochdeutschen Sprache, Sprachwandel und Dialektologie, die deutsche Sprachgeschichte des Spätmittelalters und des Frühneuhochdeutschen.

de.wikipedia.org

Erstens kann es sich um eine Hütte entsprechend der mittel- und neuhochdeutschen Bedeutung für eine ziemlich bescheidene Behausung handeln.

de.wikipedia.org

Seine Gedichtsammlung steht am Beginn der neuhochdeutschen Kunstlyrik.

de.wikipedia.org

Der heutige Sinn von Frechheit hat sich erst im Neuhochdeutschen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Damit hatte sich diese Variante als alleinige Basis für die neuhochdeutschen Standardsprache durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Einfluss der neuhochdeutschen Standardsprache, der auf alle deutschen Dialekte und Regionalidiome wirkt, hat es weiter erschwert, klare Unterscheidungen zwischen den Dialektfamilien zu definieren.

de.wikipedia.org

So gab es schon zu jener Zeit Dialekte, welche typische Lautmerkmale des Neuhochdeutschen aufwiesen.

de.wikipedia.org