Tłumaczenia dla hasła „rechnungsblock“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rechnungsbuch <-(e)s, -bücher> RZ. r.n.

1. Rechnungsbuch HAND.:

Rechnungsbuch

libro r.m. de cuentas

2. Rechnungsbuch CH (Rechenbuch):

Rechnungsbuch

libro r.m. de matemáticas

Quittungsblock <-(e)s, -blöcke> RZ. r.m.

Quittungsblock

talonario r.m. de recibos

Rechnungshof <-(e)s, -höfe> RZ. r.m. ADM.

Rechnungshof

tribunal r.m. de cuentas

Rechnungsbetrag <-(e)s, -träge> RZ. r.m.

Rechnungsbetrag

importe r.m. de la factura

fälliger Rechnungsbetrag

importe de la factura pendiente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sogar Preise, die auf 5 Groschen endeten, waren zu der Zeit schon selten, um das Summieren am Rechnungsblock und das Herausgeben (von Wechselgeld) zu vereinfachen.

de.wikipedia.org