niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: Rechtsmittelverzicht , Rechtsmittelschrift , Rechtsmittelverfahren , Rechtsmittelklarheit , Rechtsmittelstreitwert , Rechtsmittelrichtlinien , Rechtsmittelbefugnis , Rechtsmittelversäumung , rechtsgerichtet , Rechtsmittelinstanz , Rechtsmittelsumme i Rechtsmittel

Rechtsmittelverzicht <-(e)s, -e> RZ. r.m. PR.

Rechtsmittelschrift <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Rechtsmittelverfahren <-s, -> RZ. r.n. PR.

Rechtsmittelklarheit <-, ohne pl > RZ. r.ż. PR.

Rechtsmittelstreitwert <-(e)s, -e> RZ. r.m. PR.

Rechtsmittelrichtlinien RZ. r.ż. pl PR.

Rechtsmittelbefugnis <-, -se> RZ. r.ż. PR.

Rechtsmittelversäumung <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Rechtsmittel <-s, -> RZ. r.n. PR.

Rechtsmittelsumme <-, -n> RZ. r.ż. PR.

Rechtsmittelinstanz <-, -en> RZ. r.ż. PR.

rechtsgerichtet PRZYM. POLIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Urkundlich ließ sich ein bedeutendes Rechtsmittelgericht nachweisen.
de.wikipedia.org
In der Finanzgerichtsbarkeit ist lediglich die Revision zulässig, weil die Finanzgerichte nach der Finanzgerichtsordnung als obere Landesgerichte ausgestaltet sind, so dass das einzige Rechtsmittelgericht der Bundesfinanzhof ist.
de.wikipedia.org
Erkennt das Gericht oder ein Rechtsmittelgericht später, dass der Eröffnungsbeschluss unwirksam ist, was in jeder Lage des Verfahrens von Amts wegen zu prüfen ist, muss es das Verfahren einstellen.
de.wikipedia.org
Hier erwächst der Schuldspruch in Rechtskraft, so dass er vom Rechtsmittelgericht nicht mehr geändert werden kann, während zum Strafausspruch noch zu entscheiden ist.
de.wikipedia.org
Die Gerichte, insbesondere die Rechtsmittelgerichte, dürfen die Parteien nicht mit einer Rechtsauffassung überraschen, die diese nicht beachtet haben und auf die sie vom Gericht nicht aufmerksam gemacht wurden.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um ein Rechtsmittelgericht.
de.wikipedia.org
Kein Rechtsmittelgericht ist das Bundesverfassungsgericht.
de.wikipedia.org
Oberlandesgerichte sind die Rechtsmittelgerichte der Landesgerichte in seinem Zuständigkeitsbereich.
de.wikipedia.org
Rechtsmittelgerichte sind die örtlich zuständigen Oberlandesgerichte.
de.wikipedia.org
Endgültig entscheidendes Rechtsmittelgericht war das bei den Oberlandesgerichten zu bildende Erbgesundheitsobergericht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "rechtsmittelgericht" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne