niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „saftiges“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

saftig PRZYM.

1. saftig (viel Saft enthaltend):

saftig Frucht, Fleisch, Fisch
jugoso
saftig przen. Gras, Weide, Wiese
verde
ein saftiges Grün
un verde intenso
ein saftiges Rot
un rojo chillón

2. saftig (nicht trocken):

saftig Kuchen, Schwarzbrot
esponjoso
saftig Omelett
jugoso

Przykładowe zdania ze słowem saftiges

ein saftiges Grün
un verde intenso
ein saftiges Rot
un rojo chillón

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Fruchtfleisch ist gelb, saftig und gut kernlösend.
de.wikipedia.org
Der Apfel hat ein hellweißes, saftiges Fruchtfleisch mit einem säuerlich-erfrischenden, aromatischen Geschmack.
de.wikipedia.org
An Skorbut erkrankt, an Deck liegend, träumen die restlichen acht Männer von den frischen, saftigen Früchten, die auf den unheilvollen tropischen Inseln wuchsen.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind sehr saftig und haben ein angenehmes Aroma.
de.wikipedia.org
Das feine Fruchtfleisch ist gelblich, süßsauer und saftig mit einem Aroma, dessen Ausprägung standortbedingt schwanken kann.
de.wikipedia.org
Die Beeren haben eine feste Beerenhaut, sind sehr saftig und haben einen aromatischen Geschmack.
de.wikipedia.org
Das gelbweiße Fruchtfleisch ist zunächst fest, wird aber mit zunehmender Reife mürbe und ist saftig und mit einem süßen und aromatischen Geschmack.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind weiß, fast kugelrund, saftig und haben einen Durchmesser von 10 bis 15 mm.
de.wikipedia.org
Die Früchte können etwas dehydrieren, bleiben im Inneren aber saftig.
de.wikipedia.org
Die Beeren sind rot, saftig und aromatischer als die Zuchtformen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne