Tłumaczenia dla hasła „unvermögenheit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Unverfrorenheit² <-, -en> RZ. r.ż. (Äußerung)

Unverfrorenheit

insolencia r.ż.

Verlogenheit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Verlogenheit (einer Person)

carácter r.m. mentiroso

Verlogenheit (einer Aussage)

hipocresía r.ż.

die Verlogenheit ihrer Moral

lo hipócrita de su moral

unvermögend PRZYM.

unvermögend

sin recursos

unvermögend

sin fondos

unvermindert PRZYM.

unvermindert

constante

unvermindert anhalten

seguir

die Kämpfe wurden mit unverminderter Härte fortgesetzt

las luchas continuaron con la misma dureza

Unvermögen <-s, ohne pl > RZ. r.n.

Unvermögen

incapacidad r.ż.

Unvermögen

incompetencia r.ż.

anfängliches/nachträgliches Unvermögen

incapacidad inicial/posterior

teilweises Unvermögen

incapacidad parcial

Unversehrtheit <-, ohne pl > RZ. r.ż. PR.

Unversehrtheit

integridad r.ż.

(Recht auf) körperliche Unversehrtheit

(derecho a la) integridad física

unverbleit PRZYM.

unverbleit

sin plomo

unvermutet PRZYM.

unvermutet

imprevisto, inesperado

unverarbeitet PRZYM. TECHNOL.

unverarbeitet

sin labrar

unvermittelt PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

unvermittelt

de la noche a la mañana przen. pot.