Tłumaczenia dla hasła „vergünstigt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

vergünstigt PRZYM. (Preis)

vergünstigt

rebajado

etw vergünstigt kaufen

comprar algo a precio rebajado

Przykładowe zdania ze słowem vergünstigt

etw vergünstigt kaufen

comprar algo a precio rebajado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für Studierende wurde ab 2011 erstmals ein vergünstigtes Semester-Ticket angeboten.

de.wikipedia.org

Durch den Staat erfolgte nur noch die Bezuschussung spezieller vergünstigter Tarife und die zusätzlichen Kosten des öffentlichen Bahnverkehrsangebots.

de.wikipedia.org

Um dies zu ermöglichen, wurde er oft vergünstigt oder gar umsonst angeboten.

de.wikipedia.org

So wurden fortgeschrittenere Einheiten vergünstigt, insbesondere die Experimentellen Einheiten, die deutlich günstiger, aber auch abgeschwächt wurden.

de.wikipedia.org

Eine stärker sozial ausgerichtete Wohnungspolitik soll über nichtkommerzielle Wohnprojekte und über die Vergabe vergünstigter Wohnungsbaukredite verwirklicht werden.

de.wikipedia.org

Früher wurde Fleisch aus Notschlachtungen vergünstigt in einer Freibank verkauft.

de.wikipedia.org

Lediglich Öl sollte den Republikanern vergünstigt in unbeschränkten Mengen angeboten werden.

de.wikipedia.org

Bis 2013 konnten Firmen übertragbare Umweltjahreskarten vergünstigt erwerben, seit 2014 sind die Firmenkarten nicht mehr übertragbar, jedoch wurde die notwendige Mindestanzahl reduziert.

de.wikipedia.org

Wegen stark vergünstigter Kursgebühren für Vereinsmitglieder verdoppelte sich in kurzer Zeit die Mitgliederzahl auf über tausend.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 wurde mit der Single Mitgliedschaft ein weiterer vergünstigter Tarif etabliert.

de.wikipedia.org