niemiecko » niderlandzki

äqui·va·ˈlent [ɛkvivaˈlɛnt] PRZYM. podn.

Äqui·va·ˈlent <Äquivalent(e)s, Äquivalente> [ɛkvivaˈlɛnt] RZ. r.n. podn.

Przykładowe zdania ze słowem äquivalente

äquivalente Menge
gelijkmachtige [o. equivalente] verzameling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Warenaustausch zwischen Kern und Peripherie finde als „ungleicher Tausch“ statt, bei dem ungleiche Produzenten Äquivalente austauschten, so dass ein Mehrwerttransfer ins Zentrum stattfinde.
de.wikipedia.org
Die äquivalente Brennweiten mit dem gleichen Bildwinkel verschiedener Kamerasysteme hängen von der Bildsensorgröße ab.
de.wikipedia.org
Tetrasaccharide entstehen formal aus vier Monosaccharid-Einheiten (Einfachzucker) durch Wasserabspaltung (drei Äquivalente Wasser).
de.wikipedia.org
Systemen künstlicher Intelligenz müssen mehr oder minder leistungsfähige Äquivalente zum diffusen allgemeinen Hintergrundwissen menschlicher Interaktionspartner erst „antrainiert“ werden.
de.wikipedia.org
Damit sind topologische Begriffe wie Abgeschlossenheit, Stetigkeit und Kompaktheit in metrischen Räumen wohldefiniert und lassen sich auf zweierlei äquivalente Arten beschreiben.
de.wikipedia.org
Tatsächlich gibt es zu elementar äquivalente aber nicht isomorphe Strukturen, das heißt diese und erfüllen dieselben in der Prädikatenlogik erster Stufe formulierbaren Aussagen, sind aber dennoch nicht isomorph.
de.wikipedia.org
Im Jargon werden die Mitglieder einer Patentfamilie wegen ihrer inhaltlichen Übereinstimmung bzw. Ähnlichkeit manchmal als „Äquivalente“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die äquivalente Konizität ist eine wichtige Größe zur Beschreibung des Laufverhaltens eines Eisenbahnfahrzeuges.
de.wikipedia.org
Äquivalente, welche auf -agem enden und feminin sind.
de.wikipedia.org
Es gibt mehrere äquivalente Beschreibungsformen für eine Zinskurve.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne