Tłumaczenia dla hasła „Autor“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈAu·tor (Au·to·rin) <Autors, Autoren> [ˈ͜autɔr, ˈ͜autoːɐ̯, ͜auˈtoːrən] RZ. r.m. (r.ż.)

Autor (Au·to·rin)

auteur(vrouwelijke auteur) r.m. (r.ż.)

Autor (Au·to·rin)

maker(maakster) r.m. (r.ż.)

Autor (Au·to·rin)

schrijver(schrijfster) r.m. (r.ż.)

der Autor eines Films

de maker van een film

Przykładowe zdania ze słowem Autor

der Autor eines Films

de maker van een film

über einen Autor/eine Kunstrichtung arbeiten

over een auteur/een kunstrichting werken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mitglieder des Vereins sind Autorinnen und Autoren, Freunde und Förderer der Literatur, Büchereien, Kulturämter oder andere literarische Institutionen.

de.wikipedia.org

Um die Zitate im Text so kurz wie möglich zu halten, werden die Autoren ohne Vornamen zitiert.

de.wikipedia.org

Das Programm umfasst Titel deutscher und internationaler Autoren in den Bereichen Belletristik, Sachbuch sowie Hörbuch und Geschenkbuch.

de.wikipedia.org

Basierend auf Arbeiten anderer Autoren kam eine Analyse zu dem Schluss, dass praktizierende Psychotherapeuten sich kaum für Ergebnisse der Psychotherapieforschung interessieren.

de.wikipedia.org

Es wäre einfach gewesen, sie zur Zielscheibe von jedem Witz zu machen, aber das tun die Autoren nicht.

de.wikipedia.org

Er fungierte bei seinen Filmen auch als Produzent, Autor und Schauspieler.

de.wikipedia.org

Die Kabarettisten agierten gleichzeitig als Autoren, Komponisten und Musiker.

de.wikipedia.org

Die Gründer und Autoren hatten entweder gerade ihre Lehre abgeschlossen oder waren noch Schüler.

de.wikipedia.org

Einer breiten Öffentlichkeit ist er als Autor und Essayist bekannt, der sich kritisch mit dem Spannungsfeld von Wissenschaft und Religion auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Als Autor widmete er sich vor allem biographischen Themen.

de.wikipedia.org