niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Bilder“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Bild <Bild(e)s, Bilder> [bɪlt] RZ. r.n.

1. Bild (Abbildung):

Bild
beeld r.n.
Bild
afbeelding

2. Bild (Foto):

Bild
foto

3. Bild (Gemälde):

Bild
schilderij r.n.

4. Bild (Zeichnung):

Bild
tekening

5. Bild (Portrait):

Bild
portret r.n.

6. Bild TV:

Bild
beeld r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Bilder

die anliegenden Bilder
de ingesloten foto's
Bilder zum Ausmalen
plaatjes om te kleuren
Bilder auf ein Blatt Papier aufziehen
foto's op een blad papier plakken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dieser Scheibe waren zahlreiche kleine Bilder angebracht, die man durch das Linsensystem dann vergrößert betrachten konnte.
de.wikipedia.org
Auf diesen Reisen entstanden aber kaum Bilder und die wenigen lassen ihn auch nicht wie viele seiner Kollegen zu einem Vertreter des Orientalismus zählen.
de.wikipedia.org
Die Farbkorrektur wird nicht nur verwendet, um Bilder zu korrigieren, sondern auch um eine Stimmung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Häufig wird gesagt, dass seine Arbeiten sich jeglicher Intellektualität und klassischer Bildung entzogen, aufgrund der Zuordnung seiner Bilder in die Genremalerei.
de.wikipedia.org
Seine Bilder sind durch eine realistische Anmutung, satte Farbgebung und die Betonung von Lichtwirkungen geprägt.
de.wikipedia.org
Weiterhin enthalten sind Prolegomena, Synaxarium und Bilder.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig fand zum Teil eine Neuinterpretation der Bilder unter dem Blickwinkel des sexuellen Missbrauchs bzw. der Sexualisierung der Kindermodelle statt.
de.wikipedia.org
Damit kann ein analoges Videosignal ausgegeben werden und darin synchron zum empfangenen Fernsehbild Texte oder Bilder eingeblendet werden.
de.wikipedia.org
Seine Bilder haben meist einen militärischen Bezug und geben oftmals Szenen an der Front wieder.
de.wikipedia.org
Daneben bestand die Möglichkeit, sich kostenfrei zu registrieren, wodurch man seine bearbeiteten Bilder auf Picnik speichern konnte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne