Tłumaczenia dla hasła „Duktus“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈDuk·tus <Duktus> [ˈdʊktʊs] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Duktus podn.:

Duktus

karakteristieke trekken van een handschrift r.n.

Duktus

schriftbeeld

2. Duktus podn.:

Duktus

karakteristieke vorm(geving)

der Duktus seiner Verse

het eigene [o. karakteristieke] van zijn verzen

Przykładowe zdania ze słowem Duktus

der Duktus seiner Verse

het eigene [o. karakteristieke] van zijn verzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der darauffolgenden Phase kam zunehmend ein impressionistischer Duktus zur Geltung.

de.wikipedia.org

Diese zeichnen sich durch den großzügigen Duktus des Tuschestrichs und die lebhafte Kolorierung aus und waren stilprägend für die Bühnenbildnergeneration der 1950er bis 1970er Jahre.

de.wikipedia.org

Stilistisch hob sich die exponierte Feierhalle von den im bekannten bürgerlichen Duktus gehaltenen Flügelbauten ab.

de.wikipedia.org

Der düstere Duktus ist hier im Vergleich zur Exposition gar noch gesteigert.

de.wikipedia.org

Die neuere Schrift veränderte auch ihren Duktus gegenüber der mongolischen Schrift ein wenig.

de.wikipedia.org

Paravantartige Gebilde durchzogen mit Bildlinien und der betonte Duktus des Pinselstrichs geben den farbigen Flächen Transparenz.

de.wikipedia.org

Sie zeigt vier Szenen in Kartuschen, die im Duktus des Rokoko jeweils mehrere Personen in einem Garten beim Spiel, beim Musizieren und Teetrinken darstellen.

de.wikipedia.org

Auch seine Ölbilder nehmen diesen spontanen Mal-Duktus auf.

de.wikipedia.org

Forderungen, dass Männer nicht mit gespreizten Beinen sitzen oder Menschen sich mit ständig wechselnden Geschlechtspronomen anreden sollten, würden im autoritären und illiberalen Duktus gestellt.

de.wikipedia.org

Die übertrieben ungelenke, gleichsam erkennbar eigenhändige Unterschrift, die stark vom sonstigen Duktus abweicht, deutet auch in diesem Falle auf eine Manipulationsabsicht hin.

de.wikipedia.org