niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Dukaten“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Du·ˈka·ten <Dukatens, Dukaten> [duˈkaːtn̩] RZ. r.m. HIST.

Dukaten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Feld 4 ist ein Rabe mit einem Ring im Schnabel aufgeprägt, der namensgebend für den Dukaten war.
de.wikipedia.org
Die vierte Währung, Vorling-Dukaten, ist erst erhältlich, sobald man Beirn erreicht hat und kann auch nur dort eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Das sieht das Mammele und zahlt ihm gleich einen Dukaten Finderlohn.
de.wikipedia.org
Sie beschenkte den jungen Vukasović als „bravsten Zögling“ mit zwölf Dukaten.
de.wikipedia.org
Ein tapferer Schusterlehrling hat sie entzaubert und bekam dafür hundert Dukaten.
de.wikipedia.org
Zwischen 1681 und 1686 hatte die Università 3.000.000 Dukaten zu zahlen.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wuchsen sowohl die wohltätigen Aufgaben, als auch das zur Verfügung stehende Kapital, das bald 6.328 Dukaten betrug.
de.wikipedia.org
Die Urkunde kostet viele Dukaten, doch bleibt von dem Wettgewinn das meiste für die Rückreise übrig.
de.wikipedia.org
Allein die Pacht für den Schiffsraum konnte leicht tausend Dukaten überschreiten.
de.wikipedia.org
Danach folgten stufenweise Erhöhungen bis 200 Dukaten, die er im Jahr 1556 erreichte.
de.wikipedia.org

Definicje "Dukaten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski