niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Ehrerbietung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈEhr·er·bie·tung <Ehrerbietung> [-tʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn. podn.

Ehrerbietung
respect r.n.
Ehrerbietung
eerbied
Ehrerbietung
hoogachting

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch den Kuss aus Gründen der Ehrerbietung gibt es.
de.wikipedia.org
Als besonders ehrenvoll wurde empfunden, gerade den Schwächeren oder Unterlegenen mit dieser Form der Ehrerbietung zu begegnen.
de.wikipedia.org
Die Könige mussten ihnen fortan dementsprechend Ehrerbietung erweisen.
de.wikipedia.org
Der Kuss gilt in vielen Kulturen als Ausdruck von Liebe, Freundschaft und Ehrerbietung.
de.wikipedia.org
Ihre Ehrerbietung bringen sie dem neugeborenen Götterkind dar.
de.wikipedia.org
Die Gabe transportiere – so das Begriffsverständnis – das Signal der Achtung und Ehrerbietung gegenüber einer anderen Person.
de.wikipedia.org
Kinder sind dazu angehalten, ihren Eltern mit Güte und Ehrerbietung zu begegnen.
de.wikipedia.org
Von den männlichen Besucher wird dabei erwartet, dass sie aus Respekt und Ehrerbietung gegenüber den Toten nach jüdischem Brauch eine Kopfbedeckung tragen.
de.wikipedia.org
So fordert er für sich z. B. besondere Rücksicht, Aufmerksamkeit und Ehrerbietung, bis hin zur exklusiven Aufhebung physikalischer Gesetze.
de.wikipedia.org
Die Figur der Mutter und die konventionellen Ehrerbietungen erinnern an eine Mariendarstellung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ehrerbietung" w innych językach

Definicje "Ehrerbietung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne