niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Entleiher“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Entleiher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Möglichkeit der Umgehung der Gemeinfreiheit besteht in der Ausgabe reversgebundenen Notenmaterials, das nur verliehen wird und bei dem der Entleiher vertraglich gebunden wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Wegfall des Synchronisationsverbots (auch: Synchronisierungsverbot) ist nun die Beschäftigung eines Arbeitnehmers für nur eine einzelne Überlassung an einen Entleiher erlaubt.
de.wikipedia.org
Für den Entleiher wird das Rückgabedatum zumeist auf ein im Buch befindliches Fristblatt notiert.
de.wikipedia.org
Besteht eine entsprechende tarifliche Öffnungsklausel, können nicht tarifgebundene Entleiher davon Gebrauch machen (Abs.
de.wikipedia.org
Dieses finden sie dann in einem gesonderten Regal für Vormerkungen und Bestellungen, sobald es vom bisherigen Entleiher zurückgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Die Leihgebühr ist für den Entleiher keine Betriebsausgabe mehr, wodurch sich keine Gesamtsteuerersparnis mehr ergibt.
de.wikipedia.org
Das Weisungsrecht wird dem Entleiher übertragen, der die Mitverantwortung für den Arbeitsschutz trägt.
de.wikipedia.org
Wenn der Leiharbeitnehmer vom Entleiher fest angestellt werden soll, wird er von dem Verleiher vermittelt.
de.wikipedia.org
Durch den Leihvertrag bleibt der Verleiher Eigentümer und wird zum mittelbaren Besitzer, der Entleiher wird unmittelbarer Besitzer der Sache.
de.wikipedia.org
Nur im Fall unerlaubter Arbeitnehmerüberlassung wird kraft Gesetz ein Arbeitsverhältnis des Arbeitnehmers (Leiharbeitnehmer) zum Entleiher begründet.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Entleiher" w innych językach

Definicje "Entleiher" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski