Tłumaczenia dla hasła „Fehldiagnose“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈFehl·di·a·gno·se RZ. r.ż.

Fehldiagnose

verkeerde diagnose

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Variiert der Abstand und Beleuchtungswinkel oder ist das Licht zu schwach bzw. hell, kann es zu Fehldiagnosen kommen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden systematische Erhebungen durch häufige Fehldiagnosen erschwert.

de.wikipedia.org

Da die Beschwerden subjektiver Natur sind, kann es zu Fehldiagnosen kommen.

de.wikipedia.org

Nach einigen Fehldiagnosen und -behandlungen wurde eine Skeletterkrankung bei ihr festgestellt.

de.wikipedia.org

Dabei kann eine sorgfältige Differentialdiagnose solche Fehldiagnosen zumeist vermeiden.

de.wikipedia.org

Da die gleichen Symptome auch bei einem Bandscheibenvorfall auftreten, kommt es leider recht häufig zu einer Fehldiagnose.

de.wikipedia.org

Sie fallen der Umwelt nicht auf und geben Anlass zu Fehldiagnosen.

de.wikipedia.org

Unter Fehldiagnose versteht man üblicherweise eine durch den Arzt oder den Patienten selbst gestellte Diagnose, die der eigentlich vorliegenden Krankheit jedoch nicht entspricht.

de.wikipedia.org

Seit 2004 wurden mehrere schwerwiegende Fehldiagnosen bekannt, die zu seiner Entlassung aus mehreren Stellungen und schließlich zu einer Anklage führten.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Fälle von multipler Persönlichkeiten, die seit 1980 diagnostiziert wurden, seien nicht auf Gehirnwäsche, sondern auf Fehldiagnosen zurückzuführen.

de.wikipedia.org