Tłumaczenia dla hasła „Funkspruch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈFunk·spruch RZ. r.m.

Funkspruch

radiotelegrafisch bericht r.n.

Funkspruch

radiobericht r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein anderer Grund war die Rolle, die die entschlüsselten japanischen Funksprüche für die Beurteilung durch die Kommissionen hatten.

de.wikipedia.org

Monatlich werden mehr als 50 Millionen Funksprüche abgesetzt.

de.wikipedia.org

Zu den bisherigen Aufgaben kam nun auch die Aufklärung gegnerischer Funksprüche.

de.wikipedia.org

Von einem Funkspruch von seiner Insel aus will er nichts wissen.

de.wikipedia.org

Funksprüche der übergeordneten Führung bestätigen, dass die Offensive für das gesamte Areal der Heeresgruppe gilt.

de.wikipedia.org

Die diversen Funksprüche sind speziell für den Film nach den Original-Vorschriften und Verfahren wirklichkeitsgetreu erzeugt und verschlüsselt worden.

de.wikipedia.org

Nachrichten an ihn wurden in allgemeinen, an große Flottenbereiche adressierten Funksprüchen versteckt.

de.wikipedia.org

Die einzustellende Position des Drehschalters musste dem befugten Empfänger des verschlüsselten Funkspruchs separat zum Tagesschlüssel mitgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Ebenso antworteten die Piloten nicht mehr auf seine Funksprüche.

de.wikipedia.org

Vorausgegangen war ein verdächtiger Funkspruch mit der Warnung vor Gegenverkehr.

de.wikipedia.org